Bible · Louis Segond 1910
Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l'amour, Avant qu'elle le veuille. -
Cantique des Cantiques 8:4
Lire tout le chapitre
Dans d’autres traductions
- Martin 1744Je vous adjure, Filles de Jérusalem, que vous ne réveilliez point celle que j'aime, que vous ne la réveilliez point, jusqu'à ce qu'elle le veuille.
- King JamesI charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
- Bishops BibleI charge you O ye daughters of Hierusalem that ye wake not vp my loue, nor touche her, tyll she be content her selfe.
La Bible, la prière et une communauté bienveillante, au même endroit. Découvrir Basileia