Bible · Martin 1744
6Ne vous inquiétez de rien, mais en toutes choses présentez vos demandes à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. 7Et la paix de Dieu, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos sentiments en Jésus-Christ.
Philippiens 4:6-7
Lire tout le chapitre
Dans d’autres traductions
- Louis Segond 1910Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en Jésus-Christ.
- King JamesBe careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
- Bishops BibleBe carefull for nothyng: but in all thynges, let your petition be manifest vnto God, in prayer and supplication with geuyng of thankes. And the peace of God, which passeth all vnderstandyng, shall kepe your heartes and myndes through Christe Iesus.
La Bible, la prière et une communauté bienveillante, au même endroit. Découvrir Basileia