Bible · Martin 1744
2Mes frères, regardez comme un sujet d'une parfaite joie quand vous serez exposés à diverses épreuves. 3Sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience. 4Mais il faut que la patience ait une œuvre parfaite, afin que vous soyez parfaits et accomplis, de sorte que rien ne vous manque.
Jacques 1:2-4
Lire tout le chapitre
Dans d’autres traductions
- Louis Segond 1910Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience. Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement son oeuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.
- King JamesMy brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; knowing this, that the trying of your faith worketh patience. But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
- Bishops BibleMy brethren, count it all ioy whe ye fall into diuers temptations: Knowyng (this) that the trying of your fayth worketh patience: And let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect & sounde, lackyng nothyng.
La Bible, la prière et une communauté bienveillante, au même endroit. Découvrir Basileia