Bible · Bishops Bible
34A newe commaundement geue I vnto you, that ye loue together, as I haue loued you, that euen so ye loue one another. 35By this shall all men knowe that ye are my disciples, yf ye haue loue one to another.
John 13:34-35
Read the whole chapter
In other translations
- Louis Segond 1910Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. A ceci tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres.
- Martin 1744Je vous donne un nouveau commandement, que vous vous aimiez l'un l'autre, [et] que comme je vous ai aimés, vous vous aimiez aussi l'un l'autre. En ceci tous connaîtront que vous êtes mes Disciples, si vous avez de l'amour l'un pour l'autre.
- King JamesA new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
The Bible, prayer and a caring community, all in one place. Discover Basileia